-
1 diagrama circular divisorio
divided circle diagram; pie diagram; pie graph; wheelgraphDiccionario geografía española-Inglés > diagrama circular divisorio
-
2 circular chart
= circular diagram; pie diagram; pie chart; sector chartFrench\ \ diagramme circulaire; graphique à secteurs; diagramme à secteursGerman\ \ KreisdiagrammDutch\ \ cirkeldiagram; taartdiagramItalian\ \ grafico circolare; grafico a settoriSpanish\ \ gráfico circular; gráfico de sectores; diagrama de sectoresCatalan\ \ diagrama de pastís; gràfic de sectors; diagrama circularPortuguese\ \ diagrama circular; diagrama de queijo; gráfico de sectores; diagrama de sectores; gráfico de pizza (bra); diagrama de pizza (bra)Romanian\ \ diagramă circulară; diagramă "placintă"; cerc de structură; diagramă de structurăDanish\ \ lagkagediagramNorwegian\ \ rundskrivet diagram; sirkulær diagram; sektordiagramSwedish\ \ cirkeldiagramGreek\ \ κυκλικό διάγραμμα ή διάγραμμα πίταςFinnish\ \ sektoridiagrammi; piirakkakuvio; ympyräkuvioHungarian\ \ kördiagramTurkish\ \ dairesel grafik; pasta diyagramı; dilimli diyagramı; sektör grafiğiEstonian\ \ sektordiagramm; ringdiagrammLithuanian\ \ skritulinė diagramaSlovenian\ \ prikaz s krogi; strukturni krogPolish\ \ wykres kołowy; karta kołowa; wykres struktury; diagram struktury; wykres sektorowyRussian\ \ секторная диаграмма; круговая диаграммаUkrainian\ \ кругова діаграмаSerbian\ \ -Icelandic\ \ kringlurit; skífuritEuskara\ \ diagrama zirkularra; pie diagrama; pie grafikoa; sektore diagramaFarsi\ \ nemoodare dayere-eePersian-Farsi\ \ نمودار کلوچهاي; نمودار قطاعيArabic\ \ الدائرة البيانيةAfrikaans\ \ sektorkaart; sektordiagramChinese\ \ 圆 形 （ 结 构 ） 图; 圆 形 结 构 图 ， 饼 分 图Korean\ \ 원도표, 원그림 -
3 diagrama
m.diagram.diagrama de barras bar chartdiagrama de flujo flow diagram o chartpres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: diagramar.* * *1 diagram\diagrama de flujo INFORMÁTICA flow chart* * *noun m.1) diagram2) figure* * *SM diagram* * *masculino diagram* * *= chart, diagram, diagrammatic guide, diagrammatic representation.Ex. A wall chart is an example of an opaque sheet that exhibits data in graphic or tabular form.Ex. Venn diagrams to help explain how each of these operators may be used.Ex. Such lists may be general, just giving an overall outline of the subjects present in the stock of the library, and diagrammatic or coded guides to the whereabouts of the documents on those subjects.Ex. Some diagrammatic representations of the layout of the library may unfortunately be daunting.----* con un diagrama = diagrammatically.* diagrama de barras = bar chart, bar graph.* diagrama de calles de natación = swim lane diagram.* diagrama de dispersión = scattergram.* diagrama de flujo = flow diagram, flow chart [flowchart/flow-chart].* diagrama de flujos = process chart.* diagrama de relaciones = relationship display.* diagrama de Venn = Venn diagram.* diagrama estratégico = strategic diagram.* diagrama por bloques = block diagram.* diagramas de Ishikawa = Ishikawa diagrams.* representación mediante diagramas = rich picture.* * *masculino diagram* * *= chart, diagram, diagrammatic guide, diagrammatic representation.Ex: A wall chart is an example of an opaque sheet that exhibits data in graphic or tabular form.
Ex: Venn diagrams to help explain how each of these operators may be used.Ex: Such lists may be general, just giving an overall outline of the subjects present in the stock of the library, and diagrammatic or coded guides to the whereabouts of the documents on those subjects.Ex: Some diagrammatic representations of the layout of the library may unfortunately be daunting.* con un diagrama = diagrammatically.* diagrama de barras = bar chart, bar graph.* diagrama de calles de natación = swim lane diagram.* diagrama de dispersión = scattergram.* diagrama de flujo = flow diagram, flow chart [flowchart/flow-chart].* diagrama de flujos = process chart.* diagrama de relaciones = relationship display.* diagrama de Venn = Venn diagram.* diagrama estratégico = strategic diagram.* diagrama por bloques = block diagram.* diagramas de Ishikawa = Ishikawa diagrams.* representación mediante diagramas = rich picture.* * *diagramhacer un diagrama de algo to draw a diagram of sthCompuestos:tree diagrambar chartflow chart o diagram* * *
Del verbo diagramar: ( conjugate diagramar)
diagrama es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
diagrama sustantivo masculino
diagram
diagrama sustantivo masculino diagram
Inform diagrama de flujo, flowchart
' diagrama' also found in these entries:
English:
diagram
- section
* * *diagrama nmdiagram;hacer un diagrama (de algo) to draw a diagram (of sth)diagrama en árbol tree diagram;diagrama arbóreo tree diagram;diagrama de barras bar chart;diagrama circular pie chart;diagrama de dispersión scatter diagram o plot;diagrama de flujo flow diagram o chart;diagrama de sectores pie chart;Mat diagrama de Venn Venn diagram* * *m diagram* * *diagrama nm1) : diagram2)diagrama de flujo organigrama: flowchart* * *diagrama n diagram -
4 diagrama
* -
5 circular histogram
= polar wedge diagram; rose diagramFrench\ \ histogramme circulaireGerman\ \ KreishistogrammDutch\ \ cirkelhistogram; circulair histogramItalian\ \ istogramma circolare; diagramma a cumeo polareSpanish\ \ histograma circularCatalan\ \ histograma circularPortuguese\ \ histograma circular; diagrama em cunha polar; gráfico de radarRomanian\ \ formulă circularăDanish\ \ cirkulære histogram; polar kile diagram; steg diagramNorwegian\ \ rundskrivet histogramSwedish\ \ kompassrosdiagramGreek\ \ εγκύκλιος ιστόγραμμα; πολικές διάγραμμα σφήνα; αυξήθηκαν διάγραμμαFinnish\ \ ympyränmuotoinen histogrammi; piirakkakuvio; vaihtoehtoinen nimitys piirakkakuviolle tai ruusudiagrammille; ruusudiagrammiHungarian\ \ körhisztogram; poláris ékdiagram; rózsadiagramTurkish\ \ dairesel histogram; kutupsal takoz diyagramı; gül diyagramıEstonian\ \ ringhistogramm; tuulte roosLithuanian\ \ skritulinė histogramaSlovenian\ \ krožno histogram; polar primeža diagramPolish\ \ histogram kołowy; wykres biegunowo-trójkątny; wykres róży (forma prezentacji graficznej pogrupowanych danych kątowych)Russian\ \ круговая гистограммаUkrainian\ \ кругова гістограмаSerbian\ \ -Icelandic\ \ hringlaga súlurit; ísbjarna wedge skýringarmynd; hækkaði skýringarmyndEuskara\ \ zirkular histograma; igo diagramaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ المضلع الدائري ؛ الشكل الزهريAfrikaans\ \ sirkelhistogram; poolwigdiagram; roosdiagramChinese\ \ 圆 形 直 方 图; 极 线 楔 形 图; 罗 盘 形 图Korean\ \ 원형히스토그램; 장미도표 -
6 gráfico
adj.graphic, graphical, pictorial.m.graphic, graph, diagram, chart.* * *► adjetivo1 graphic1 (dibujo) sketch, chart\artes gráficas graphic arts————————1 (dibujo) sketch, chart* * *1. noun m.1) graph, chart2) graphic2. (f. - gráfica)adj.* * *1. ADJ1) [diseño, artes] graphicinformación gráfica — photographs pl, pictures pl
2) [descripción, relato] graphic2. SM1) (=diagrama) chart; (Mat) graphgráfico de sectores, gráfico de tarta — pie chart
2) pl gráficos (Inform) graphics* * *I- ca adjetivoa) (Art, Impr) graphicb) <relato/narración> graphic; < gesto> expressiveIIa) (Mat) graphb) (Inf) graphic* * *I- ca adjetivoa) (Art, Impr) graphicb) <relato/narración> graphic; < gesto> expressiveIIa) (Mat) graphb) (Inf) graphic* * *gráfico11 = graphic.Nota: Un gráfico es una representación bidimensional opaca (ej., una fotografía o un dibujo técnico) o para ser proyectada (ej., una filmina).Ex: A graphic is a two-dimensional representation whether opaque (e.g., art originals and reproductions, flash cards, photographs, technical drawings) or intended to be viewed, or projected, without motion, by means of an optical device (e.g., filmstrips, stereographs, slides).
* gráfico animado = motion graphic.* gráfico de flechas = arrowgraph.* gráfico de tarta = pie chart.* gráfico en movimiento = animated graphic.* gráfico en vídeo = video graphic.* gráfico fijo = still graphic.* graficos en movimiento = animated media.* gráficos por ordenador = computer graphics.* interfaz por medio de gráficos = graphics interfacing.* menú de herramientas para trabajar con gráficos = tool palette.* tarjeta de gráficos = graphics card.gráfico22 = diagrammatic, graphic, pictorial, figurative, graphical, representational.Ex: Diagrammatic presentation of the layout of the collection conveniently placed, for example, near the entrance.
Ex: In addition, 10 non-bibliographic CD-ROMs, containing full-text, numeric or graphic data, were acquired and evaluated.Ex: Forms of symbol used for presentation are: 1 language, eg Arabic; 2 mathematical, eg. graphs, formulae; 3 pictorial, eg drawings.Ex: The system, called 'T-Search', includes not only automatic phonetic searching but also capabilities of full text search and couples them with the capability to search the figurative elements of trademarks.Ex: There are learning advantages in using a graphical rather than a linear approach to the presentation of material in information systems.Ex: 'Data base' is a term referring to machine-readable collections of information, whether numerical, representational or bibliographic.* alfabetización gráfica = graphic literacy.* artes gráficas, las = graphic arts, the.* capacidad de interpretar información gráfica = graphic literacy.* diseñador gráfico = graphic artist, graphic designer.* diseño gráfico = graphic design.* ecualizador gráfico = graphic equaliser.* GUI (Interfaze Gráfico de Usuario) = GUI (Graphic User Interface).* guión gráfico = storyboard.* historieta gráfica = cartoon.* interfaz gráfico de consulta imprecisa = graphical browser.* material gráfico = graphic material.* presentación gráfica de términos permutados = permuted display.* representación gráfica = graphic display.* taller gráfico = printing company, printing press, printing firm, printing house.* * *talleres gráficos Anaya Anaya press, Anaya printing house2 ‹relato/narración› graphic; ‹gesto› expressive1 ( Mat) graph2 ( Inf) graphicCompuestos:bar chartcomputer graphicmasculine, feminine( RPl) printer* * *
gráfico 1◊ -ca adjetivo
graphic;
‹ gesto› expressive
gráfico 2 sustantivo masculinoa) (Mat) graphb) (Inf) graphic
gráfico,-a
I adjetivo graphic
diseño gráfico, graphic design
gráfico de tarta, pie chart
II sustantivo masculino y femenino graph
' gráfico' also found in these entries:
Spanish:
cuadro
- gráfica
- humorista
- reportaje
- periodista
- pico
- reportero
- tabla
English:
apostrophe
- artwork
- bar chart
- chart
- diagram
- graph
- graphic
- graphic account
- graphic design
- graphic designer
- photojournalism
- pie chart
- square
- storyboard
- vivid
- ball
- cartoon
- graphics
- press
- wall
* * *gráfico, -a♦ adj1. [de la imprenta] graphic;artes gráficas graphic arts2. [con signos, dibujos] graphic;una representación gráfica a graph;diseño gráfico graphic design3. [con imágenes] graphic;un reportaje gráfico a photo story, an illustrated feature;un reportero gráfico a press photographer4. [expresivo, claro] graphic;hizo un gesto muy gráfico he made a very expressive gesture;lo explicó de una manera muy gráfica she explained it very graphically♦ nm[figura] graph, chart; [dibujo] diagram gráfico de barras bar chart;gráfico circular pie chart;Am gráficos de computadora computer graphics; Esp gráficos de ordenador computer graphics;gráficos para presentaciones presentation o business graphics;gráfico de sectores pie chart;gráfico de tarta pie chart;gráficos vectoriales vector graphics♦ nm,fRP printer* * *I adj graphic;artes gráficas graphic artsII m1 MAT graph2 INFOR graphic* * *gráfico, -ca adj: graphic♦ gráficamente advgráfico nm1) : graph, chart2) : graphic (for a computer, etc.)3)gráfico de barras : bar graph* * *gráfico1 adj graphicgráfico2 n graph
См. также в других словарях:
diagrama circular — ► locución MECÁNICA Croquis que representa sobre un círculo los diferentes tiempos del ciclo en un motor de explosión … Enciclopedia Universal
diagrama — sustantivo masculino 1. Representación mediante un dibujo geométrico de un fenómeno o de un proceso natural o ar tificial: diagrama floral, diagrama circular. diagrama arbóreo Representación gráfica esquemática con sucesivas ramificaciones … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
diagrama — (Del gr. diagramma, diseño < dia, a través + gramma, línea.) ► sustantivo masculino 1 Representación gráfica de un fenómeno o una ley científica. 2 ESTADÍSTICA Representación gráfica de las relaciones entre los elementos que constituyen un… … Enciclopedia Universal
Diagrama de barras — Un diagrama de barras, también conocido como diagrama de columnas, es un diagrama con barras rectangulares de longitudes proporcional al de los valores que representan. Los gráficos de barras son usados para comparar dos o más valores. Las barras … Wikipedia Español
astigmómetro — Diagrama circular con líneas negras radiadas hacia fuera a través de un fondo blanco desde el centro, como se emplea en las pruebas de astigmatismo. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
gráfico — gráfico, ca adjetivo 1. De la escritura o de la imprenta. artes* gráficas. periodista* gráfico. reportaje* gráfico. reportero* gráfico. 2. Que se representa con signos, figuras, líneas o dibujos: representación gráfica, descripción gráfica. En el … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
tarta — sustantivo femenino 1. Pastel grande, generalmente redondo, con diferentes tipos de adornos comestibles: tarta de nata, tarta de crema, tarta de fruta. Locuciones 1. gráfico de tarta Gráfico que se organiza en sectores, en un diagrama circular … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Modelo atómico de Bohr — Diagrama del modelo atómico de Bohr. El modelo atómico de Bohr o de Bohr Rutherford es un modelo clásico del átomo, pero fue el primer modelo atómico en el que se introduce una cuantización a partir de ciertos postulados (ver abajo). Fue… … Wikipedia Español
Trolebús — Diagrama de un trolebús; en este caso, de Valparaíso, Chile. El trolebús, también conocido como trolley o trole, es un ómnibus eléctrico, alimentado por una catenaria de dos cables superiores desde donde toma la energía eléctrica mediante dos… … Wikipedia Español
Campo de béisbol — Diagrama de un campo de béisbol (la parte interior, comprendida entre las bases, ocasionalmente se menciona como diamante ) … Wikipedia Español
Molino glaciar — Diagrama de los molinos glaciares con la circulación del agua en los glaciares. Mol … Wikipedia Español
